Les ateliers de patchsi



Etiquettes

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Etiquettes

Message par RAM66 le Mer 15 Oct - 11:49

Une petite fantaisie   ...................[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]           mon mari voulait que je brode son nom écrit en Hindi .  
J'ai utilisé du tissu cahier d'écolier et l'ai cousu sur sa casquette , des fois qu'il se perde dans la foule entre deux belles Indiennes en sari  .  Pour écrire les lettres , j'ai décalqué sur le tissu depuis  l'écran de l'ordinateur , d'après une photo de l'année passée .
Du coup , j'ai fait pareil pour moi , sur un sac       [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]            de plus près       [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


R a m  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etiquettes

Message par flora le Mer 15 Oct - 14:49

C'est curieux cette écriture il y a une ligne qui se forme au dessus !
Cette fois vous voilà parés....et toi attention aux beaux indiens en sari (?)


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etiquettes

Message par RAM66 le Mer 15 Oct - 17:29

J'ai appris que la ligne fermait un mot ou un nom . L'écriture est phonétique , les sons se groupent , pas les lettres comme les 26 nôtres . Ce qui permet à tous de prononcer un nom impeccablement en lisant les groupes sous un trait .
Par exemple नगक Se lit na-ma-k , avec trois séquences et pas cinq lettres . Ça veut dire sel .
Je ne sais pas grand chose , mais c'est intéressant et j'ai trouvé un clavier qui va bien . Il y a aussi un signe qui dit que la voyelle n'est pas indiquée et beaucoup de mots ressemblent aux notres , les chiffres par exemple .




R a m  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etiquettes

Message par RAM66 le Mer 15 Oct - 17:32

Pour les beaux indiens , tout est dans la moustache


R a m  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etiquettes

Message par mevene le Jeu 16 Oct - 9:50

Va falloir qu il mette sa casquette dans l autre sens pour voir le regard surpris et provoquer le dialogue des belles indiennes

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etiquettes

Message par chantal cardoso de sousa le Lun 20 Oct - 19:55

C est super comme idee alors bon voyage

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etiquettes

Message par Chri le Mar 21 Oct - 23:09

Original des étiquettes ! Au moins les indiens croisés en rue connaitront tous votre nom, cela devrait vous permettre de belles rencontres...


A bientôt, Chri[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etiquettes

Message par RAM66 le Sam 8 Nov - 13:46

Je reviens de là-bas et effectivement , cela nous a permis des rencontres très sympathiques et des contacts immédiats . Avoir choisi d'afficher nos prénoms dans la langue locale nous a ouvert des portes et apporté de grands sourires .
Heureusement que j'ai bien copié , on ne sait jamais , suffirait d'un petit détail pour dire autre chose affraid .


R a m  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etiquettes

Message par sylvie49 le Sam 8 Nov - 13:52

Achhh je découvre , aujourd'hui,ton post,Ram!!!! ok wink


Sylvie[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etiquettes

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum